As
a child I thought that Bharata Natyam was pronounced Bhaarat Natyam,
and that it had something to do with India’s ancient name, Bhaaratavarsha.
Indeed, “Bhaarat Natyam,” to me was nothing less than the dance of
India. As a kindergartener in New York City in the mid-sixties, I
was the authority, among my small circle of acquaintance, on all things
Indian. Patiently I explained to them, time and again, that in India
we had not lived in a tepee, but in regular houses made of bricks
and cement. And though there were innumerable occasions when excited
children came up to me with the claim “I know how to speak Indian,”
and proceeded to gravely intone “HOW!” with one palm raised, in the
popular imitation of the American Indian greeting, I tried my best
not to sound too superior in relieving them of their misconceptions.
“There’s
no such language as Indian,” I often explained. “We speak Hindi.”
I think I must have known that there were many other Indian languages
besides Hindi, but I would have been hard put to name them. However,
no challenger with superior knowledge appeared to burst my bubble
until I started asking questions for myself, some years later.
New York
was – then as now – a great crucible of culture, with plenty of opportunities
for those who cared to take them up. Since I was too small to be able
to take advantage of most of these, my cultural exposure was limited
to accompanying my parents and sisters to evenings of Indian music
and dance, and even the occasional Hindi movie being screened by some
Indian students’ club at Columbia University. Though I remember many
music events, such as Pandit Ravi Shankar and Ustad Allah Rakkha in
their legendary partnership of Sitar and Tabla, the dance performances
were the ones that became graven images in my mind and soul.
On
the way home from such performances, in the noisy anonymity of the
roaring subway trains, I would chatter about the performances, asking
questions and delivering enthralled critiques. At home I would reinvent
entire dance dramas, enacting all the roles myself. Indian classical
music inspired me, and I would make up the dance steps to go with
it. Apart from indulgent smiles of the grown-ups and my own fun, however,
I did not achieve anything much to fuel my pursuit of dance. The one
thing that did get fuelled was the desire to learn this great art.
I did not think in terms of any particular style. I only wanted to
learn Indian dance. But in that great big city, in the days when a
chance meeting with a fellow Indian on the road automatically turned
into an invitation home for a meal, there was no place I could be
sent to fulfil my dreams.
Moving
with the family to Geneva, Switzerland, after seven years of battling
the tepee fallacy, brought surprises of a different kind. Though I
was startled to find that all Indians were referred to as “Les Hindous,”
I was delighted at last to find a teacher of Bharata Natyam. And so
began my first lessons in Bharata Natyam, under Mrs Malik, one of
the Indian Embassy wives who provided dance classes to the Indian
and local community. Just as I thought life was getting really grand,
“Aunty Malik” stopped taking classes as she had to leave Geneva for
her diplomat husband’s next posting. The dream that had come true
for a few months went into hibernation once more. But two years later,
a professional Bharata Natyam dancer and teacher, Smt. Rajamani Mohan,
came to Geneva and began conducting classes. She too left the city
after a few months to settle in Holland, but her greatest gift, as
far as I was concerned, was to leave her daughter, Padmini, in charge
of the Geneva students.
Then it
was that a bond of friendship and adulation was forged between Padmini
and me. She was young and approachable, she laughed a lot, never made
things seem difficult, and seemed to be bubbling over with the joy
of life. I was shy and quiet outside my home, never much noticed in
a group, no good at talking to strangers, but I loved Padmini and
she loved me. I basked in her encouragement and lived from week to
week for my dance classes. When I reached the pre-university year
in school, and all my elders and teachers were looking forward to
sending me to one of the better universities in the United States,
Padmini did not bat an eyelid when I said I wanted to go to India
and specialise in Bharata Natyam.
Perhaps
she understood that I was searching for something more than dance
lessons and performances at social functions of the expatriate Indian
community. We never analysed these things. But she supported me in
her loving way, never taking decisions for me, never even suggesting
solutions, but always being there with her big eyes in a small, smiling
face, armed with a cup of hot chocolate to soothe the frayed temper
and wash away the tears that threatened to flow. To Padmini I owe
a debt of gratitude, for inspiring and encouraging me to go to Kalakshetra
and for teaching me how giving the human heart can be.
There is
another person to whom I owe an immeasurable debt. That is Mrs Carol
Winkel. She was my English teacher, and would have proudly recommended
me as a student of literature to the best colleges America had to
offer. Yet she read the turmoil in my soul and gave me the courage
to try the road less taken. A real Guru sets you free. Carol Winkel,
whose grammar lessons still ring in my ears, and whom I remember whenever
people compliment my writing, was a real Guru.
When at
last I landed in Kalakshetra, Chennai, as a teenager in love with
Bharata Natyam, but nevertheless more American than Indian, I myself
could not fathom the hugeness of the change that awaited me. It was
just as well, really, for if I had imagined it accurately, I might
never have dared to come. My Kalakshetra experience was in every way
a dream come true, and dreams can be both lovely and horrifying. Also,
though I had the feeling that this was the place I had unconsciously
been looking for all my life, there was a surreal quality to it as
well, that sometimes filled me with awe, and at others, plain exasperation.
In Kalakshetra,
if the dance training was rigorous, life in the hostel was even more
so. If getting up at five in the morning to do exercises seemed tough,
it was even tougher to understand and communicate in Tamil. Not only
was I an Indian turned Yankee suddenly arrived in the traditional
ambience of South India, I was a North Indian Yankee! The little girl
who had proudly proclaimed “We speak Hindi, not Indian!” – now confronted
with a language, food, dress habits and climate alien to any she had
seen in her own visits to the family hometown – found herself wondering,
“Does anyone here speak Indian?”
But as
the Gurus at Kalakshetra drilled my lanky limbs into recognisable
postures and symmetrical movements, I grew accustomed to all the aspects
of India that I had never known before, experiencing its diversity
first hand, learning to revel in its beauty, laugh at its incongruities,
and see that for all its variety of customs, languages, creeds and
art forms, India was indeed one nation. The vision that I acquired
at Kalakshetra has stayed with me, as did one more lesson.
Smt. Rukmini
Devi Arundale always emphasised that art and life were not separate
compartments. Your attitude to life would reflect in your art, and
vice versa. Along with this conviction, she never wavered from the
one underlying current that, to her, gave meaning to all art. This
was the undercurrent of devotion. Dance, or any art, was not meant
for entertainment, but for worship, for spiritual uplift, she told
us.
On leaving
the beautiful but sheltered environment of Kalakshetra, I realised
that putting those cherished principals into practice was not easy
in a world that seemed to have moved into a new century of technology
and professional gloss while I plodded through five blissfully cloistered
years. But more and more, as time goes by, and the stalwarts who made
Kalakshetra great fade from public memory, I am aware that for me,
what they believed and taught and practiced holds more and more relevance
to life.
For me,
that is enough. That is why this personal statement is not about the
intricacies of a particular school of dance, or about performances
given, about material achievements or productions mounted. Dance suffuses
the various facets of my life now, and since life cannot be confined
to a few poses and rhythmic patterns, my experience of dance too cannot.
Of course,
it is for the audience to judge whether my dance lives up to the ideas
stated here. Anyway, I do hope that whenever I perform, people can
catch glimpses of the wonders of childhood, of friendship and discovery,
of longing and happiness and sadness and confusion, of lasting love
and a continuing search. That is Bharata Natyam for me, today as yesterday.
In life as in dance, each day is forever new and fresh, each moment
ripe to reach for the stars. There are plenty of chances of falling,
no doubt, and God knows I have failed and fallen often, but still
I know that each day is another chance to reach out, again, and again,
because that is the way to the Light.